这些是一些规章制度,管理制度之类的。没有规矩不成方圆,有一些规矩还是必须树立起来。
他有先进的管理经验,区区十几人的小工厂,对他来说简直小菜一碟。见王海龙在起草写一些东西,唐飞也没有打搅,而是进了自己的办公室,安静的坐了下来。
从抽屉之中拿出李雪燕给自己的英文资料,一边看,一边翻译起来。唐飞重生之前在国外呆了十余年,英语水平非常出色,翻译这些资料,基本不费什么事情,有一些电力机车方面专业性的东西,唐飞也能准确的翻译出来。
一边翻译着,唐飞的脸色也由轻松渐渐的严肃起来,因为从这些资料之中,唐飞看出了一些端倪。
红星电力机车厂和西门子公司仅仅只是在初步接洽阶段,这些资料上看到的内容也非常有限,但唐飞还是有了一些推断和猜测。
“希望不是自己所想的那样,不然,这次红星厂吃亏就大了。”
第21章 翻译完成
这是几份双方之间来往的传真文件,涉及到了一些零星的内容,正是凭借这些零星的信息,唐飞有了一些猜测。
再结合自己的一些记忆,唐飞显得有一点担心。
唐飞依稀的记得,当年红星厂和西门子进行合作,走了很大的弯路,也付出了很大的代价。
按照双方的合作协议,红星厂技术引进西门子公司的某一款电力机车的全套技术,但有一些核心技术西门子公司并没有转让给红星厂。
也就是说,就算技术引进成功,红星厂能生产这一型号的电力机车,其中的核心和关键技术还是掌握在西门子手中,一些关键元器件的供应也需要从西门子公司长期引进。
事实似乎真是这样的。
当年唐飞在红星厂干了近十年,且从事的一直是技术工作,从底层普通技术员干起,甚至做到了红星厂技术工艺部的副部长。
在副部长的位置上,还是接触到了一些东西,依稀了解到了当年合作的一些内幕。
如果真要引进西门子的这一款电力机车,那就连它的核心技术也要一起引进,它的核心元器件红星厂自己能制造,而不是长期依赖从西门子公司进口。