顾客们有了刚才的法语对比已经知道歌曲大意，嘉宾们和节目组则终于知道甘影帝是在唱什么了。

——风雨带走黑夜，青草滴露水，大家一起来称赞，生活多么美。

——我的生活和希望，总是相违背，我和你是河两岸，永隔一江水。

——波浪追逐波浪，寒鸭一对对，姑娘人人有伙伴，谁和我相偎？

——我的生活和希望，总是相违背，我和你是河两岸，永隔一江水。

张中晖不知道该怎么形容心中的感觉，只能感叹，这很阿甘。

晁嫣静静聆听，心里却是情不自禁琢磨，这首歌会不是交给谢歆来唱呢？

杨舒文面色复杂，刘沛川则是拿出手机给甘敬拍了张照片发到【上图】。

不过，刚才听法语版本还安静欣赏的昂蒂布顾客们却是有了不同反应。

或许，他们觉得中文歌词更有异域风情，或者，他们听到第二遍才回味过来，或许，他们觉得这一遍唱的更有韵味。

总之，距离甘敬最近的白人老头连嘴角的菜汁都来不及擦就从座位上站起来闻歌起舞。

老头很胖，可这种直率的姿态却很有感染力。

他甚至还冲坐着的其他顾客招手示意。

歌声、胖舞、旋律，音乐的魅力在法国这个热情的国度里展现出来。

餐厅里的顾客有一半被感染的热情起舞，其他坐着的也双手打着节拍，含笑欣赏。

整个餐厅在愕然的目光中成了欢乐的场所。