冬茵收回脚步，站近了些，就在她旁边看着，只是一个会议记录应该没有什么问题的。

谢茗君从头看到尾儿，鼠标来回滑动，她眉头皱了起来，她说：“你这儿是不是有问题……”

“哪儿？”冬茵看得很认真。

“那个法国人是这么说的吗？”谢茗君问。

“是啊。”冬茵读了一遍，又用法语说了一遍给她听，“你回忆一下是不是。”

“你确定是法语，不是日语吗，我怎么听着不是这个调？”谢茗君还是很疑惑。

冬茵想着那几个人就是地地道道的法国人啊，他们怎么可能说的是日语？她想，可能是自己发音不标准，就重新用日语说了两句，用日语问：“そうなの？”

“不是，你试试意大利语。”

“……”

冬茵想，难道是昨天的事，谢茗君在跟她秋后算账吗，她并没有让谢茗君成功的上钩，反而……把谢茗君惹到生气了吗？

她抿了抿唇。

谢茗君手指敲敲桌子，“怎么不说了？”

冬茵稍稍俯身，在她耳边说：“yate～”

谢茗君日语不是很好，但是这句还是听得懂，雅蠛蝶啊雅蠛蝶，冬茵又在她耳边说了一声“sensei”。

因为贴得很近，谢茗君耳边的发微微动，她观察着谢茗君的表情，谢茗君有瞬间的错愕，面部的表情是僵硬的，还能听到很轻很轻“嗯”的声音，谢茗君在吞气，她肯定是动了感觉。

只是冬茵并没有等到谢茗君克制不住的情动，谢茗君把电脑关了，很义正言辞地说：“冬翻译官，工作上的问题不要用私人方式解决。”