“所以,你真的如此感觉吗?”格拉汉姆再次接过了话头,给了丹尼尔下台阶的机会,也给了蓝礼进一步解释的机会。
但蓝礼却轻轻扬起了眉头,“你确定?我以为这里不是‘奥普拉脱口秀’,而是‘诺顿秀’,关于心灵鸡汤的那些故事,我觉得我们还是可以节省一下了。”
“为什么不?事情开始之前,我们可以有一点点了解彼此的时间;事情结束之后,也有人喜欢拥抱时刻的。”格拉汉姆的“污”段子真是张嘴就来,“事前事后”,这绝对不是字面上的意思,更何况,格拉汉姆还在不断地耸眉。
蓝礼无语地轻笑了一声,“我正在努力,正在努力成为一名更好的演员,我认为这些奖项不仅仅是褒奖,同时也是动力和压力,鞭策着我更加投入也更加专注。但这着实不是一件容易的事,也许,某一天你们可以在喜鹊巢寻找我的身影。”
喜鹊巢。
引用的是美式英语的俚语,借指疯人院。经典电影“飞越疯人院”的字面标题就是“飞越喜鹊巢”。
前半段,人们还以为蓝礼真的要讨论心灵鸡汤了,与“诺顿秀”的风格着实格格不入;后半段,蓝礼就再次开始自嘲调侃起来,言语之中透露出来的无奈和戏谑,以不同的方式来表达了内心的真实心境。
格拉汉姆认真点了点头,“不用担心,丹尼尔·戴·刘易斯会在里面提前等着你的。我想,那以后可能会成为演员的养老院。”
如此犀利的吐槽更是火力全开,现场的口哨声立刻就连成了一片。
“重新回到蓝礼少爷的身上。我的意思是,你和其他演员之间的最大不同之处,除了我们都知道的一件事之外……”格拉汉姆再次看向了观众,意味深长地强调了重点:世袭贵族。
现场观众十分配合,一窝蜂地跟着起哄。
蓝礼知道,格拉汉姆是故意的,为了报复在更衣室里的调侃。
于是,在格拉汉姆继续开口之前,蓝礼打断地插了一句话,“你是天蝎座吗?”
格拉汉姆微微愣了愣,“不是,我是白羊座。”
蓝礼恍然大悟地点点头,“哦。我是天蝎座。”
没头没脑地插了一句话,所有观众都一头雾水,这一次,就连格拉汉姆都没有理解蓝礼的话语深意,还是坐在旁边的艾德第一个就爆笑起来,用力地拍打着自己的大腿,根本停不下来。