“大……丈……夫……萌……大……奶……”

奇怪，为什么这句日语左小右就没听到中文翻译呢？

一定是小黑太调皮了。

……

“玲子，你不去上班，没关系吗？”

中午，浅川玲子陪着左小右在横滨街头闲逛，虽然在《城市猎人》的世界来过一次日本，但那次左小右几乎全程都待在东京的酒店没有出去，所以对日本并不了解。更何况这里是横滨，不是东京。左小右想四处逛逛，浅川玲子作为东道主，自是奉陪。

但她为了陪左小右，连自己的工作都丢下了，让左小右有点不好意思。

“其实智子也可以陪我的。”

“但智子不能在人多的地方说话。”浅川玲子道：“不然会引发混乱的。”

“呵呵。”

左小右似乎感觉到了智子的不爽，轻笑一声，扭头看到一个门前很花哨的店面。

“那是什么店？好像很热闹。”左小右道。

浅川玲子扭头望去，道：“那里是游戏厅，左君要进去看看吗？”

“先去吃点东西吧！”左小右微微一笑：“我有点饿了。”

浅川玲子眼神异样的看着他，甜美的笑了：“左君真的很温柔呢！”

刚才浅川玲子的肚子响了一下，虽然声音不大，但左小右肯定听到了，可是他没有问要不要去吃饭？因为那会让浅川玲子尴尬。现在反说自己饿了，就打消了浅川玲子的尴尬，所以她才会说左小右很温柔。

九十年代的日本可不流行什么食草男，这时期的日本男人很大男子主义，女人在家就是要伺候男人，而男人只要好好工作，每月把薪水交到家里就够了，很少有男人会在意女人的想法。