当把想法说给赵奕的时候，赵奕倒是没什么意见，只是提了个附带的要求，“中文版就投给国内的《数学物理杂志》。”

“《数学物理杂志》？国内的期刊？”李宁有些不理解，“但是，中英文不能分开吧？投了中文，英文版就不能投给其他杂志了。”

“《应用物理报》审核还是很严的，光是审稿就要一个月。如果是另投中文稿件，我估计，他们不会答应。”

“那几乎不可能。”

李宁说着都直摇头，投稿到一个杂志以后，杂志就有了稿件的版权。

所有杂志都是同样的规定。

所以才说不能够‘一稿多投’，一个杂志发表出来，默认就拥有了版权，翻译成中文的版权也有，其他杂志就不能够再发表。

李宁继续说道，“我上次有个论文，投给了《应用物理报》，是有关超导材料实验的论文，研究了一个最新的超导材料，并得出了具体数值。可审稿了两个月，修改了三次，还是被拒绝了。”他说着都郁闷的摇头。

赵奕道，“李教授，我知道你的担心，但是，中英文分开……应该可以吧？”

“不可能！”李宁十分肯定。

“我觉得可以。”

“不可能的，赵院士，你大概不了解《应用物理报》……”

“巴拉巴拉……”

李宁连续说了一大堆，差不多就是《应用物理报》世界排名多高，影响因子有多么大。

赵奕听的头都大了，他干脆道，“我打个电话，问问。”

他确实没有在《应用物理报》上投过稿，却认识加州理工大学的莱德利教授。

如果记忆没有出错的，莱德利兼职《应用物理报》的编辑工作，还要求过赵奕到《应用物理报》投稿，只是他最后选择了其他杂志。