现在翻译文章可是能发表的，还有稿费呢，这是不少学生学习英语动力之一。

“口语如何？”

“还可以，正常对话。”

“这孩子在美国出版过小说，有几个美国朋友，口译水平也不错。”

李栋懵逼了，二叔，你这个有点捧我啊，这样不好，人要谦虚。

“英语小说？”

好家伙，这下胡丽新真被惊呆了，表叔太牛了。“表叔，你英语这么厉害，快教教我。”

“有时间。”

戴安邦动了心思，直接上英语和李栋对话，这些教授好一些都是出过国，英语水平都不低，李栋这边苦笑，不等不应付，一番对话下来。

戴安邦笑说道。“出国留学，语言方面完全没有问题。”

“别。”

出国，这不可能，打死我也不出国，开玩笑，上海自己都不去，离着韩庄太远，自己没安全感。“我这水平一般，还需要学习。”

“太谦虚了。”

胡丽新觉着自己要是有李栋一半英语好，自己就要乐醒了，真厉害，表叔，不行，这以后早读找表叔一起读，太厉害，这水平都赶上她们英语老师了。

陈廉方这边倒茶的时候笑说道，李栋水平当个初高中英语老师绰绰有余。“当老师就算了，我在家乡倒是开了英语培训班，只是天天忙，耽误孩子了。”

真当老师了，这事还真不清楚。