第393页

老鼠明就算地位没陈细九高,可怎么说也是雷洛的亲信跟班,被打了一顿他肯定不会善罢甘休。

可一听陈细九说伦敦大老板,责问阮老板为什么自己开大排档,却还吃隔夜菜时。

老鼠明立马没了脾气。

自己老板雷洛自从真得到个男爵爵位后,在整个港九的威势直接涨了一个档次。

虽然只有很少几个人知道,这个男爵爵位只是苏格兰的土地贵族,英格兰人根本就不承认。

但雷洛是真可以把自己的中文名字,写成雷洛勋爵。

因为翻译后,中文就是如此称呼。

至于英文中他的真实称呼,为什么不是sir打头加雷洛这个名字的问题。

只要知道真实情况的英格兰人不拆穿他,就没人知道。

而知道真实底细的英格兰人,敬的不是雷洛和那半真半假的爵位,而是李长亨真的能帮雷洛拿到苏格兰的爵位。

说爵位是真,是因为土地贵族在苏格兰确实是贵族。

说他假,是因为英格兰不承认。

英格兰人不认,那在港九也不算。

不过受时代的限制。

70年的通讯和资讯的封闭,很多人别说如何分辨英格兰贵族和苏格兰贵族的区别。

他们连什么是爵士、什么是勋爵都不知道。