眼见委婉的表达不好使，徐导直接一个电话打了过去，直白地告诉他：回去吧，不用过来了。

许臻把你的工作完成得可漂亮了。

林晓波惊闻“噩耗”，依旧倔强地赶来了录音棚，跟大家一起吃了顿饭，这才又原路折返了回去。

总不能白来一场。

补录的间隙，梁武哲虚心地向许臻请教东北话的发音方式，许臻受宠若惊，耐心地为他逐字逐句做示范。

众人听着许臻用梁武哲的声线说着一口流利的东北话，莫名被戳中了笑点。

导演徐文光在旁边瞧着，不免感觉有些好笑。

其实吧，在所有演员当中，许臻学梁武哲的声线学得最像。

与其让老梁费这么大劲学东北话，不如直接让许臻替他配得了。

至于配音没有办法提名影帝……梁武哲缺影帝吗？

他缺的是好作品。

让许臻配音能提升作品的品质，何乐而不为？

徐文光心安理得地想着，打算再给自家男主角加一加码。

……

《智取威虎山》的补录工作排场很大，但实际工作量并不大。

众人只用了一个星期的时间，就完成了全部对白、旁白的补录，再有大概两周左右的收尾工作，影片的后期制作就能全部完成。