草炭土是什么土?
在场的这些官员,都是第一次听到这个名词,一时间全都愣住。
杨翻译当然不能照直来翻译,否则张大帅那句骂人的口头禅,就可能引起外交纠纷。
听了翻译的话之后,藤田正一的眼睛也不由得眯了一下,仔细打量着眼前这个跟他比比划划的男子:
衣衫破旧,还打着补丁,鞋上裤子上都沾满泥土,怎么瞧都是正宗的泥腿子。
可是,泥腿子怎么会知道草炭土这种非常生僻的东西呢?
于是他向张大帅深鞠一躬:“请恕我无知,不知道是这么珍贵的自然资源,是我冒昧了,万分抱歉,万分抱歉。”
就连那位藤田佳美小姐,都愣愣地望着自己的叔父。
她刚才确实是无心,只是看到这么原始的景物,感觉新奇。
想不到她的叔叔,居然别有用心,还被人家给戳穿,感觉好丢脸。
在听了翻译之后,张大帅也乐了,用手使劲抹了一下大光头:
“哈哈,其实俺也是今天才知道啥是草炭土,是青山给俺们讲的,要不然,没准真就被你这家伙给捡了便宜。”
众人的目光,齐刷刷地向刘青山射去。
尤其是那几位领导,都觉得面皮有点发烫:要不是这个年轻人知识渊博,他们差点就做出损害国家利益的蠢事。
他们心里都跟明镜似的:那位藤田正一可不是什么无知,摆明是要捡便宜。
真正无知的人,是他们才对!