海因茨懒洋洋靠着椅背，修长笔直的腿架在一张空置的牌桌上，军装扣子只剩腰上两三颗还紧扣着，其余早都在他烦躁的情绪下被扯散。眼下他正无聊地抽着烟，仰头对着天花板，抽一口，吐一口眼圈。

赫尔曼看不下去，拎一只半空的酒瓶，半个身子挂在金发姑娘肩上，晃晃悠悠走过来，“我说，海因茨少校，你一个人待着干什么呢？”

海因茨继续抽他的烟，不说话。

赫尔曼红着脸，一开口酒气熏天，“瞧瞧，快瞧瞧，咱们英俊多情的少校先生居然像个失恋的可怜虫。”

这下海因茨终于有了反应，换成转过脸，把烟圈吐到赫尔曼脸上。

赫尔曼摇着头嘲笑他，“噢噢噢，可怜的海因茨，你在巴黎经历了什么？你真该对着镜子好好看看自己，你的蓝眼睛里装满了思念，连我都要为你而伤心。”

海因茨抢过他手里的酒瓶，丢开香烟，仰头猛灌。

赫尔曼推开金发姑娘，突然间大叫起来，“好，喝酒，敬第三帝国的勇士们，敬伟大的元首，敬——”

海因茨突然间站到桌面上，他太高了，脑袋几乎顶着天花板，他像勃兰登堡门前狂热的“教徒”一般向天空举杯，接着赫尔曼的话说下去，“敬伟大的巴黎，敬法兰西，敬莉莉玛莲！”

铁匠出身但异常勇猛的突击队中尉抬高手行礼，帽子歪着盖住半张脸，醉醺醺歪着肩膀，“嗨，希特勒！”