第9页

“我来跟你说这件事,我们问英国的一家公司买了一套管道阀门,现在我们要求……”

黄聆听着这位王主任介绍整个事情的经过,是购买过程中没有沟通清楚,所以他们需要一个能够沟通清楚的人来顶上,之前那个大学生跳槽去了外企,留下了一堆事儿。

“前面那位难道没有等一个月交接吗?”

“没有,来了几天就不来了。不过给一个月也没用,一个月的时间真不好找一个英语好的人进来。现在社会上英语好的都很抢手。”王主任说话并不专业。

黄聆拿了笔,开始摘录一些重要的信息,摘录完:“我现在打电话,我并不熟悉这个事情的经过,需要您帮忙确认。”

王主任点头,黄聆拨号接通报上自己的名字:“你好,toy吗?我是江城电气集团,供应部的lda……”

王主任俄语能说几句,英语就懂个hello,听黄聆顺溜地交流,连连点头,对错他不需要管。黄聆到底不是这家公司的,等于一个翻译的角色,把双方的信息传递了过去,对方说已经到了小样图的阶段,问这里配的执行器的扭矩是多少?

王主任把执行器的小样图给黄聆,黄聆扫了一眼,把参数告诉对方。完成了和对方的沟通,挂了电话,对王主任说:“不好意思,对咱们的产品我还不熟,所以有些地方可能没有说清楚。”

就这一个“咱们的产品”,博得了站在边上的张主任的好感:“回会客室?”

走回会客室的途中,经过工会办公室:“老陆,你来看看,小姑娘会打桥牌。”

一回会客室,三位爷叔盯着她一个人看,供应科的王主任说:“小姑娘我要了,老陆,我可不管你桥牌不桥牌。”