啊？

杨心悦听不懂粤语，整个蒙掉。

凌骄阳递上话筒，低下头，在她耳边细语：“看镜头，那个头上上扎头巾的是刀仔。”

说完，他才对翻译主持人的话：“叫什么名字。”

杨心悦目光投向顶着一头花花绿绿头巾的刀仔，慢慢腾腾说：“杨心悦。”

主持人：“心悦？哪两个字？”

杨心悦仰头看凌骄阳。

凌骄阳翻译：“问你的名字什么意思。”

杨心悦心说，为什么不说普通话呢。

“心，心肝保贝的心，悦，有朋友自远方来不亦悦乎。”她还是配合凑到话筒前说。

主持人：“咦，哽得意的，系不系有一句诗叫做，心悦君兮，君唔知。”

杨心悦愣愣的听着，等着凌骄阳给她当翻译。

凌骄阳斜斜看一眼主持人。

对方八卦的笑。

台下所有人都在等他来说给不知所云的杨心悦听。

他迟疑了一会才说：“唔知。”（不知道）