如意知道没法儿问下去了，只好起身告辞。

翟姑姑也不留她，仿佛急切的盼望她赶紧消失在自己眼前一般。

如意已走出门去了，可心里到底很委屈——翟姑姑是徐思的乳母，如意也是将她当长辈亲人待的——终于还是停住了脚步，回过头来。

“姑姑。”她说道。

翟姑姑本来因为她要离开而如释重负，此刻脸上又绷起来，已显然有些不耐烦了。

“我是不是做错了什么事，让您伤了心了。”

翟姑姑就愣了一愣。

“如果我做错了，您就和我说。这样不声不响的闷生气，我做晚辈的，心里也茫然、惶恐得很。”

翟姑姑对上她的目光，一老一小都是同样顽固、板正的模样。正直的人对上正直的人，谁的心思更直接、更简单，都是一目了然的事。而翟姑姑显然比如意藏了更多秘密，更多心事，到底还是她先移开了目光。

可在此之前，她眼睛里的悲痛、愤怒、无助，已悉数泄漏出来。和庄七娘不同，她的眼睛并未因年老而浑浊、灰败，反而历经岁月依旧干净、固执。因此那眼睛里的悲怆就格外能打动人心。她先退让，却并非是因为败下阵来。

“……您去过横陂村了？”她终于开口了。

如意愣了一愣，没有答话。

翟姑姑闭了眼睛，深吸了一口气，眼角微微湿润。语气里有压抑的平静，“那么，您一定见着……老身侄儿一家了吧。”