这次的赛制是“译诗”，根据诗歌进行创作。

节目组发布了两道命题，一首是刘禹锡的古诗《酬乐天扬州初逢席上见赠》，一首则是美国诗人弗罗斯特创作的《The road not taken》。

策展人组内两两分组，选择命题共同创作。组与组之间，同命题的再进行比拼。

也就是说，应云碎组负责刘禹锡的两位艺术家，和其他组同样选择古诗的选手进行PK。

故排兵布阵还挺讲究。

但应云碎组半分钟就分好了组。有别于其他组的策展人让艺术家自己挑有灵感的选，他是擅自做主安排了。

“董星实和小夏负责古诗吧，迟燎和Lynn负责英文诗。”

大多数艺术家更擅长给题发挥而不是做选择。

更何况董星实工笔画更契合古风，Lynn则说弗罗斯特的那首诗是她的座右铭。

他又不想把迟燎和董星实放在一组。

总觉得迟燎这装拽的要和董星实打架。

幸好，四个人对分组也没有异议。

分完组后就是各自讨论，两首诗都挺哲学。应云碎先和董星实他们聊了会儿，又来看迟燎和Lynn。

前一组氛围严肃认真以古为鉴，就像个艺术论坛。

而迟燎和Lynn正在百无聊赖吊儿郎当敲玻璃。

“……”应云碎从迟燎手中接过一管玻璃，忍不住戳了下他贪玩的胳膊，刻意地正声厉色：“你们有什么想法吗。”

“应老师读过这首诗没？”迟燎问。

“那自然，这应该就是课本里的吧。”

《The road not taken》中文译名《未选择的路》，相当寓意深刻的一首经典小诗，展示了人们站在十字路口抉择时的心情。

应云碎现在都能背出那句经典结尾

树林里分出两条路

Two roads diverged in a wood， and I--

我选择了人迹罕至的一条

I took the one less traveled by，

从此决定了我一生的道路

And that has made all the difference.

“这首诗没有阐述两个选择是什么，着眼点就是抉择过程本身。其实有很多点可以切，我随便抛砖引玉一下，比如鱼和熊掌不可兼得，选择便意味着放弃，或者机会成本什么的……你看着我干什么？”

应云碎不想点名迟燎的。

但大概因为这会儿只有室内固定镜头，相当于房间就他们俩和Lynn，迟燎目光就过于得寸进尺的直白。

他就也忍不住cue他。

自认为严气正性，其实只熟稔又亲密。

“应老师，你好像讲高考作文的老师。”迟燎摸摸下巴。

Lynn在一旁笑，她长得很乖，人也安静，目光在两人之间转，好像在欣赏一出喜欢的相声。