他用着一种轻飘飘的语气，不像在谈论一堆通缉令上挂着天价赏金的脸，倒像在关心对方蓄养的牲畜。朗姆将牛排切下一角，朝他晃晃叉子：“这里有一块肉。”

——他只是抛出了一跳招揽的诱饵而已，嗅到血腥的亡命之徒，自然会自己上钩。中年人愉悦地勾起唇角：“佩服。”

“哪有？我也就提供个住宿伙食，中间跑腿的苦力罢了。”朗姆半真半假地抱怨道。

两人都知道这话里摇摇欲坠的可信度，他在豢养上一天支出，甚至抵不过餐厅里开的一瓶酒。但中年人还是煞有其事地点了点头。

“让所有人吃上饭，”他说，“确实是一件苦差事。”

“您也辛苦。”

朗姆客套地朝他举杯，中年人笑了笑：“没什么，牧羊而已。”

深红的酒液在仰头中一饮而尽，垂着头的侍者悄无声息地斟上酒。中年人晃着杯子：“说起来，我这也正愁没嫌犯追。那个想出炸环状线的……谁？我都有点想会会他了。”

“他嘛，”朗姆随意地说，“也不是第一次。炸弹这东西，撑死胆大的，饿死胆小的。”

“哦？”中年人难得地起了兴趣，他向前一推手：“说说看？”

呼啸而过的环状铁轨上，佐藤美和子没有意识到，她又一次低头看了眼手机。

唐沢裕过来的速度格外慢。

不，或许这不是他的问题，真正烦躁的人是佐藤美和子，她已经无意识低头三回，分钟上显示的数字，才堪堪跳过一分钟。