“现在听起来正常了。”亚度尼斯没有对此感到吃惊。

“母亲的情人应该是固定的。我们家所在那条街走到底有一间很大的书店，书店的老板是个讨人喜欢的男人，留着漂亮的胡子。”伊薇轻快地说。

“父亲的情人——根据我的观察，他的情人是不固定的，不过通常都是付不起大学学费的名校生，偶尔也会换成看起来就像是职场女性的高级应召女郎，但这些应召女郎不会陪他太久，我觉得他只是想换个口味尝尝鲜。”

“但不管怎么换，这些女人通常都有相似的特征，年轻，这是当然，除此以外，她们聪明、优雅、谈吐得体，就算父亲离婚后打算再娶，选了她们中的任何一个做妻子，我都不会觉得吃惊。”

亚度尼斯安静地听着。

他说：“你觉得他们互相知道这件事吗？自己的丈夫或者妻子另有情人这件事。”

伊薇说：“怎么可能不知道，你当这是演电影呢。”

“而且他们一直以来都是分房睡的，”伊薇紧接着又说，“从我有记忆的时候起他们就分房睡，我从没有见过父亲从母亲的房间里出来，我也没见过母亲从父亲的房间里出来。”

“我猜他们只在和我一起去家庭旅行的时候发生关系。我的两个妹妹都是在那个时间段里怀上的。”她说，“我即将步入中学的时候，我们三个一起去了巴黎；中学第一年结束的时候，我们一起去了英国，都是一个多月的旅行，他们俩睡在同一个房间里。”

亚度尼斯适时捧场道：“你看上去不像是受到这种开放式婚姻关系的困扰。”

“是没有。”伊薇回答，“但我是在已经成为一个演员以后才逐渐意识到他们的状态的，那时候这点程度的事情已经不会让我大惊小怪了。”