“……”

“你看到郝德森太太了吗？”

“她先离开了。”福尔摩斯说道，“我们走吧，不必等她。如果她打算和我们一起，早就找过来了。”

华生同意福尔摩斯的看法。他整了整衣服，和福尔摩斯走出路灯昏暗的光圈，一辆马车叮叮当当地停在他们的面前，车夫高声问道：“是福尔摩斯先生和华生先生吗？”

“正是。”华生说。

“请上车吧，绅士们。郝德森太太已经垫付了车资，我送你们回去。”车夫说，“郝德森太太让我告诉你们，她有急事需要回一趟老家，有位远房亲戚会过来替她看顾房子。你们照常住着就行了。”

“这真是太突然了！”华生惊呼道，“到底是什么急事？竟然连和我们道别的时间都没有？希望郝德森太太没遇上什么麻烦……”

“请不用担心，亲爱的华生。”福尔摩斯若有所思地说道，“我想，郝德森太太送来的这位‘远房亲戚’，可能会给我们带来一些惊喜。”

马车渐渐消失在伦敦的浓雾中。

布鲁斯奇怪地意识到，哪怕同样是枪声，这把枪所发出的声音却很不一样。

它就像森林中的微风一样轻柔，仿佛能够吹走一切疲倦，掩埋掉一切悲痛。这联想怪美妙的，让布鲁斯有些怀念自己在外奔波那些年去过的森林，他想这事儿完了一定要去一趟山里露营，带着爸妈一起去，他们可以在山顶露营，早一点睡觉，等天快亮了就打开帐篷看日出。