无数人悄悄地松了口气，压抑着兴奋、激动的心情，继续关注着这对情人。

“我……”拉斐尔说，他紧张地用手指做梳，理了理头发，“我没想到你会……你知道，出来见我。你是怎么把门打开的？还有，叔叔阿姨？”

他说到最后时语气很迟疑，但迟疑的理由跟别人以为的大为不同。

“我有钥匙。”玛格丽塔说，她听起来真是大胆，“他们很早就睡下了，起得也很早，我得在他们醒之前回来。”

“啊。”拉斐尔说。

他往前走了一步，玛格丽塔没有后退，而是自然地抬起手，绕过他的脖子。

他们的身影重叠在一起。

有人发出了轻轻的叹息，许多絮语嘈杂地响了一阵，仿佛是按捺着话音的争吵；争吵没有分出输赢，问题也没有得出结论，然而，所有的声音又不约而同地静了下来，静到只剩下细微的呼吸。

两人始终重叠的身形几乎静止。

时间也为此静止了吧。

小商人熄灭了烛火，回去睡觉了。年轻的夫妻也拉上窗帘，搂抱着回到了自己的床榻上。已过中年的母亲严厉而急促地勒令自己的三个孩子马上从窗前离开，但她自己却久久地停驻在那里。年迈的老夫妻互相搀扶着，注视着年轻人热烈的感情。