时间倒回到一九四一年六月二十二日拂晓，巨大的爆炸声划破了13号边防哨所的寂静。刚刚入睡的洛帕京中尉从床上蹦了起来，抓起搁在床边凳子上的军装，边把套头衫往身上套边慌慌张张地往外跑。

当睡在外间床上的勤务兵米沙被中尉从床上揪起来时，还处于迷迷糊糊的状态，穿着白色衬衣的他揉着惺忪的眼睛茫然地问道：“中尉同志，出什么事情了？”

“该死！我们遭到了德国人的炮击！”洛帕京中尉很明白这爆炸的声音是怎么回事，虽然现在只有稀稀拉拉的几发炮弹，但很快炮弹就会如暴风骤雨般地落在他们的这个边防哨所里，所以赶紧拉着自己的勤务兵往外跑。

“不可能吧，中尉同志。”米沙用难以置信的口吻说道：“现在天还没亮，他们不会在这种时候对我们进行炮击吧？没准是破坏分子将附近的军火库点着了……”

“这是战争，德国人向我们开始炮击了！”洛帕京冲着米沙大声地吼道。话音未落，一发炮弹就落在了他们住着的营房附近爆炸，巨大的震动直接将一扇窗户震了下来。

“见鬼，真的是炮击！”米沙的睡意被这声爆炸彻底驱走，他拉开房门就冲了出去，站在空地上大声地喊道：“战斗警报，战斗警报！”

正当洛帕京中尉站在开阔地上，冒着零星的炮火，努力收拢那些从营房里冲出来，衣衫不整、表现得惊慌失措的部下时，驻扎在离他们两百多米远的另一排营房里的内卫部队，已全副武装地拖着重机枪，朝哨所外的防御阵地跑去。

就在这时，天空中传来成批的炮弹划破空气的怪叫声，德军的第一轮齐射呼啸着到来了。正在开阔地上的洛帕京被冲击波震得飞起来，接着重重地摔在了地上，直接晕了过去。

等他清醒过来时，发现己待在了昏暗的地下室里，周围还围着不少的战士，勤务兵米沙和副队长尤尔达少尉正在不停地摇晃着自己，嘴里还大声地喊着什么，可自己却什么都听不见。

过了好一阵，洛帕京的耳朵才勉强恢复了听力。他一把揪住尤尔达的衣服，大声地问：“这到底是怎么回事，为什么大家都在地下室里？”

“中尉同志，”尤尔达用嘶哑的声音回答说：“德国人的炮火太猛了，把我们所有的建筑物都炸塌了，所以我就让大家先进来躲一躲，等敌人的炮火结束后，我们再出去。”

“内务部的人在哪里？我刚刚看到他们去了哨所外的防御阵地。”虽然内务部队和边防部队一直有矛盾，但洛帕京看到他们冒着敌人的炮火，义无反顾地赶往自己的防御阵地，对他们的偏见顿时一扫而光，还本能地关心起他们的安危。