在半公开的环境里,在有一位rca的音乐总监在场的情况下,评论一个和公司有密切合作的金牌制作人,这让卡莉非常惊讶,一时间不知道该怎么回复。
可她看了看无比平静的汤米,和一副见怪不怪模样的瑞奇……
瑞奇甚至和jessiej就这个问题聊了起来。
“他又这么干了,哈?”然后瑞奇无奈地摇摇头,嘴角的笑在卡莉看来还蛮讽刺的。
只是,他瞥了一眼卡莉她们,没有再多说。
作者有话要说:国内对流行歌曲理论的研究不够重视,直到现在很多专业名词的翻译都没有统一,比如bridge,有翻成“桥段”还有翻成“过门”的;还有说唱里的flow和hook,也都在交流的时候必须说出单词,不然由于翻译不统一很可能鸡同鸭讲。
主歌副歌的理论简单来说就是主歌一般是开头几段,主歌2和主歌1旋律一样,或有微调,但歌词不一样;副歌就是俗称的高/潮部分,一般两段副歌的歌词和旋律都一样;前副歌就是主歌和副歌之间的衔接;桥段的理论更复杂,但在目前流行歌里一般都是是第二段副歌之后的那几句。通俗来讲,就是一首歌快结尾时,忽然和开头、以及高/潮都不一样的一段,桥段之后会再补一段高/潮。
先在下面贴一个partyintheusa的详细结构分析,这个结构是翻墙查的,不是我这个外行自己划分的,感兴趣的可以看看。
之后章节的作话里也会作为补充,举例分析别的歌,包括中文歌(这一章作话已经很冗长了,就不贴别的歌了)
应该有人感兴趣吧……?不会太多,一首英文一首中文,让大家有个概念就行。都放在作话里,不算正文字数。
[主歌1/verse1]
ihoppedofftheplaneatlax
withadreamandmycardigan
welcometothelandoffameexcess
amigonnafitin?
jumpedinthecab,hereiamforthefirsttime
looktomyright,andiseethehollywoodsign
thisisallsocrazy
everybodyseemssofamous
[前副歌1/pre-chorus1]
mytummy'sturnin'andi'mfeelin'kindahomesick
toomuchpressureandi'mnervous
that'swhenthetaximanturnedontheradio
andajay-zsongwason
andajay-zsongwason
andajay-zsongwason
[副歌/chorus]
soiputmyhandsup
they'replayingmysong,thebutterfliesflyaway
i'mnoddin'myheadlike,'yeah'
movin'myhipslike,'yeah'
gotmyhandsup,they'replayingmysong
theyknowi'mgonnabeokay
yeah,it'sapartyintheu.s.a.
yeah,it'sapartyintheu.s.a.
[主歌2/verse2]
gettotheclubinmytaxicab
everybody'slookingatmenow
like,"who'sthatchick,that'srockin'kicks?
shegottabefromoutoftown"
sohardwithmygirlsnotaroundme
it'sdefinitelynotanashvilleparty