看着那些在战场上紧张的构筑工事的百姓，舒尔卡有些担心……不知道他们是不是其中一员？

“他们”指的是舒尔卡的家人，舒尔卡知道他们在这一带构筑工事。

“放心！”指导员拍了拍舒尔卡的肩膀，说道：“我已经把他们调到莫斯科了，我是说你的父母！”

舒尔卡不由疑惑的望向指导员：“你怎么知道他们？”

“这里还有我不知道的事吗？”指导员反问。

于是舒尔卡就明白了，有人向指导员打小报告……有时小报告的内容并不完全是坏事，比如说舒尔卡的家人在前线劳作就没有什么把柄可抓，更确切的说这算是一种“消息”。

“谢谢，指导员同志！”舒尔卡对指导员说。

“不用谢我！”指导员回答：“我们需要让英雄在前线安心作战，另外……他们还可以成为我们的宣传对像！”

“宣传对像？”

“是的！”指导员点了点头：“英雄的家庭，全家人都战斗在第一线，这对其它人来说是个很好榜样！”

舒尔卡不由苦涩的笑了笑，他有些不希望这样，但想想又觉得这的确是好事，至少可以让他们远离战场，于是也就不说话了。

第二天，是个难得的好天气，阳光正好空气清新。

一大早起来，德第5装甲师师长约纳斯上校就拿着望远镜在若有若无的雪花中站在一辆“三号”坦克旁眺望着苏军方向的动静。

“做好进攻准备！”约纳斯上校冷冷的对身旁的副官下令道。

“是！”副官随即通过无线电将命令传达了下去。

于是，德军坦克下都生起了火……德国人设计的坦克从设计之初就没有考虑过要在严寒的条件下作战，加之冻了一夜，想要开动必先烤火预热。（注：二战时期汽油大多没有添加防冻剂，很容易冻上）