约纳斯上校按照惯例就在这时带着副官到前线去视察，他认为这是一次很好的鼓舞部队士气的机会。
“干得不错！”约纳斯上校时不时拍拍这名士兵的肩膀，又与那名士兵握下手。
“上校！”一名士兵一边嚼着面包一边问着约纳斯：“我想知道我们的大衣什么时候才能送到？目前为止一个班只得到一件，我们不知道谁该穿上它！”
约纳斯上校停下脚步，然后回答道：“你还在担心这个吗，少尉？你知道我们今天前进多少路程吗？16公里！按这样的速度，我们只需5天就能打到莫斯科了！”
士兵们“哄”的一声笑了起来，然后议论道：
“是的，到了莫斯科，什么都会有的！”
“有温暖的火炉，干燥的被子！”
“还有莫斯科女人！”
……
接着德军士兵们就哈哈笑了起来。
部队里总是少不了几个荤段子，这是他们排解寂寞和压力的一种方式。
可就在这时，天空中却传来炮弹的呼啸声。
“隐蔽！”约纳斯上校大叫一声，一翻身就躲进战壕里。
“轰轰”的一阵爆响，几发炮弹在战壕附近炸开，掀起一团团烂泥和碎石从天上“唰唰”的往下掉。
约纳斯上校以为这只是几发流弹，也就是敌人兴致上来随手往敌人方向打几炮的那种。
但很快他就意识到事情并非如此。
因为紧接着又是更多的炮弹，从声音约纳斯上校可以分辩出它们有榴弹炮也有迫击炮……
迫击炮？！
这让约纳斯上校心下不由一惊，他知道苏军82口径的迫击炮的射程只有3公里，这也就意味着敌人距离德军防线很近，然后约纳斯上校马上就意识到这是俄国人的进攻。
“准备战斗！”约纳斯上校大叫：“敌人进攻！”
“准备战斗！”