晚上卡尔他们带着雷迪嘎嘎回到了重案组，小黑猩猩马里思他们也都回来了。

绿毛向马里思他们介绍了雷迪嘎嘎。

“马里思，你们今天逮到多少只鼠？”绿毛好奇地问。

“哦哦……”

是白头鹰统计的……

你问他吧！

“白头鹰多少只啊？”

“嘎嘎……”

大约1500多只。

你们呢？

“2200多只。”

“哦哦……”

比我们多了700多只呢！

你们有雷迪嘎嘎当向导吧？”

“喵呜……”

今天逮鼠3700多只！

看来我们一个星期就能把纽约百分之八十的老鼠送到各州的大山里去，

“头儿，初战告捷啊，刚好雷迪嘎嘎来啦，晚上我们去外公的大酒店吃一顿儿呗？”绿毛建议着。

卡尔点点头，大家呼啦一下子向花园大酒店湧去。

在警局的走廊里探长丁丁拦截了绿毛：“你们去哪儿呀？”

“走，猫头儿请吃饭，抓鼠告捷，又来了一只叫雷迪嘎嘎的猫儿。”

“抓多少只鼠？”

“3700多只？”

“通知警长彼得了吗？”

绿毛摇摇鸟头。

丁丁跟在大家的后面来到了花园大酒店，当雷迪嘎嘎吃到外公法兰克煎的多春鱼和奶油烤大虾的时候，她对卡尔说她也想加入动物侦探大队。