第73章 无法阻挡的highkick2

综穿爱之路2 猫小甜 1615 字 7个月前

登录韩国国内最大的翻译网站,有一个任务被挂在最上面,价格给的很高,但是一直没有人接,因为翻译难度比较高,要翻译成日语、中文和英语,需要很多经济学专业术语。

这对君月娆来说很简单,她直接打电话给上面留的电话号码。

“喂,您好,请问是李先生吗?”君月娆尽量用大人的口吻,要不然人家肯定不相信一个高中生能够翻译这么难得材料。

“内,我是,请问您是”李明贺正在为翻译人员发愁呢,他已经把这个文件挂到网站上好多天了,根本没有人接单,他也知道这个文件有些难度,要是去找翻译公司的话花费太大,但是就如果一直没有人接单的话,他也只能去找翻译公司了。

“是这样的,我在网上看到了您有一份文件急着翻译,需要翻译成英文、中文和日文,您现在还需要翻译吗?”

“是的,您要接单吗?三种语言您都可以吗?”李明贺一听是来接单的人,态度都变得亲切了很多。

“是的,你把文件发给我,我翻译之后发给您一部分,如果您满意的话就把定金给我,之后我再把其余的部分发给您。”君月娆对对方并不是很信任。

“好的,就这么办,我现在就把文件发给您,您大概多长时间能翻译好”李明贺以为和他打电话的是一个三十岁左右的女士,看对方的措辞,应该是很知礼的人。

“额,您最迟需要多长时间呢?”

君月娆现在的身份是学生,白天要去学校上学,放学还要去参加补习班。

虽然她不需要去补习班,但是暂时还无法开口让朴海美取消她的补习班。至少得等到考试之后,证明她不去补习班也可以考的很好。

那用来翻译的时间就只有从补习班回来,她不想睡得太晚,所以每天用来翻译的时间大概只有两三个小时。

“最多一周,希望您能完成。如果您能在三天之内完成的话,我们会给您丰厚的酬劳的。”

李明贺在电话挂断之后就给君月娆发了邮件,一共二十页的文件。

君月娆看了一遍文件,所有的文字都记在了脑子里。然后开始翻译,先翻译中文,她最熟悉。

活动活动手指,君月娆下了一个中文输入法,然后就开始噼里啪啦的打字。

“额,幼熙,你这是在干什么?”李俊河是来叫君月娆吃午饭的,但是没想到看到自家女儿的手像飞一样在打字,打出来的还是汉字,根本看不懂啊!

原主也有在学汉语,不过家里人对她的真实水平不太了解一直觉得她学的不错,所以李俊河没有怀疑,只是没想到女儿的中文水平这么高。

“啊,aba,没什么,我想看一下我的中文水平怎么样,在翻译网站上接了一个翻译成中文的单子,既锻炼了自己,又能赚零花钱,是不是很好”君月娆淡定的按下保存键,中文的快要翻好了,按照这个速度的话,三天之内肯定能翻译完。