章六三六 翻译

我有钞能力 花与剑 1643 字 7个月前

()卓飞乃是杀手之王,全世界到处杀人,虽说七十二般变化天下无双,可以如入无人之境。

但若连英语和一些世界通用的主要语言都不会,还是不好混的。

所以他会英语、西班牙语和其他一些世界通用语言。

这时被海伦抓到,只好坐在了下来,拿着那个文件,无奈用汉语翻译道:“他一看就是美国迈阿密人,那里西班牙人很多,尤其是一些大老板,都是西班牙裔。平时说话,西班牙语和英语掺着用,甚至西班牙语、法语、英语三国语言掺着用,乱的很。不好翻译。”

海伦如同小鸡吃米一般连连点头,“对,我们这个新总裁是个西班牙裔的美国人,平时就爱在迈阿密度假,天天开游艇。这次的视频会议就是在游艇上开的。说的话我大体能弄明白,有些的句子却翻译不出来,原来是这个原因啊,那你帮着在翻译翻译。”

倒上了咖啡,对卓飞两眼冒光一般的看着,感觉像是拣到了宝。

卓飞觉得感觉糊弄过去,就撤,拿起了笔,把她翻译的一点一点的改,全是用英语改的,看的海伦惊的下吧都快掉在地上了。

完全超出了她的想象,居然比她英文还好。

她是两辈的留美博士,她爸加她,从小就接受美式教育,一般英语老师都比不上她,谁曾想,自己前几十分钟还瞧不上的一个保安,现在居然能有这般厉害的英语水平。

怎能不让人大跌眼镜。

尤其是还懂西班牙语,两国外语,这在人才市场那可是抢手的人物,怎么就当起了保安啊。

再加上昨天那伸手。

文武双全。

海伦对这个人越发的惊奇了,也从他的笔上慢慢的转而看着他的脸,白白净净一看就不可能是村里的孩子。

再者村里的孩子出息了,还当保安?

这里面有猫腻。

海伦露出一丝狡诈的微笑,等他一字不差的全翻译完了,立刻拿肉滚滚的臀儿拱了拱他:“你,你是湘西人?村里的孩子?骗小孩呢吧”

“骗你干什么,真的。”

卓飞打死不承认的本事还是有的,把笔一扔,把咖啡一喝笑道:“时间不早了,工作弄完了你就赶紧走吧,不走,一会儿就该打不到车了。”

没在看她,就往门外走。

海伦还拽他的胳膊,却是一空没拽到,再一看,他就到了门口,立刻追了过去喊道:“卓飞,卓飞。”

却是依然不见了踪影,按着电梯走了。

弄的她心里越发的好奇,还有些扑通扑通直跳,这人到底是干什么的啊,怎么就这般神秘啊?就想追下去,可办公室门还开着门呢,就只能无奈的走了回去。

在一看那翻译的内容,通顺无比,字体也非常漂亮,一看就练过,这就说明他肯定不是普通人。

可又为什么当保安呢。

她弄不明白,但可以肯定自己捡到宝了,连忙收拾办公室,关上门,跑到了楼下,一眼就看到了卓飞在岗亭,迈着婀娜的步伐,微微有些扭腰摆臀的走了过去,什么都不管了,推门而近。

进去后看到几人惊奇的目光,才转眼一想,抿嘴笑道:“那个,我忘记登记了,过来登记一下。”