双方对峙，倭寇首领见对方不肯答应放自己走，劫持人质只是暂解危机，自己已然负伤流血，对峙势必坚持不了多久，狂性大发，准备杀害人质，同归于尽。

关键时刻，詹姆拔枪射击，打中倭寇手腕。倭寇刀落于地，瑞云趁机逃脱。倭寇被众人乱刀砍死，詹姆利落地吹吹枪口，潇洒自如的形象深深印入获救的瑞云心中。

瑞云的脖子上还是负伤留下了刀印，詹姆帮助包扎，还拿出青霉素给瑞云服用，防止感染。

众人在附近修整，詹姆英雄救美，帅气潇洒，瑞云对詹姆一见倾心。本来最近老鸨就策划着找富商梳拢瑞云，瑞云十分抗拒，就向詹姆表白，要跟着外国人远走他乡。

这个时候呢，恰巧华梅提督和詹姆双双陷入了迷茫的时刻。华梅提督组建舰队最初的愿望，就是灭尽倭寇，以报父仇。本来以为这个愿望要用毕生实现。

可是山不转水转，由于华美、东岸和澳洲大力吸纳移民，倭国的浪人都被高待遇吸引走了，倭寇越来越少，现在竟然已经绝迹了。

好几次华梅提督消灭的倭寇，都是明人海盗假扮的。这次剿灭的真倭很可能是最后一批了。就是明人海盗，除了明人富商暗中操纵的，也都被吸纳走搞移民挣大钱去了，一时间大明海岸治安空前好转。

华梅提督一时间非常迷茫，理想实现了，对未来失去了方向，难道要转型为一个正常的海商么？这根本不是她的愿望。

詹姆呢，倭寇没了，华梅提督不再需要他的帮助，他也对当海商赚钱毫无兴趣。仇人抓住了，离开法兰西的动机也没有了。回想起义兄赵红军幸福的庄园生活，一时间忽然起了归隐的念头，想念起了家乡干硬的长棍面包。

瑞云在这个当口倒追詹姆，向他表白，正好击中了詹姆动摇的的内心。

恰巧这个时候，舰队里不招詹姆待见的小白脸查理，向华梅提督提出了一个看似非常靠谱的建议。