镜头从上一段甩枪的模糊中上移，聚焦到小彬的脸上。他们在四面漏风的破房子里休整，已经聊了许多，小彬知道了阿宝是要到前线去找自己的队伍，阿宝知道了眼前这个不丁大点的孩子是要参军入伍。
正面战场至今为止一站未胜节节败退，小彬说：「打得真他妈窝囊。」
阿宝擦枪的动作停顿下来，说：「你懂什么。」却未敢看他的眼睛。
「你以为打仗是什么，拿着枪拿把刺刀就冲上去拼了？见过日军的坦克吗，见过日军的飞机吗，炸/弹那么高扔下来，一炸就能炸死一个排，那机关枪哒哒哒的，尸山血海都堵不住那喷火的窟窿，窝囊——你懂什么？」
任谁都能听出他的恼羞成怒，但偏要在后辈面前当一个见过世面口若悬河的过来人。
「哎，」小彬踢了下阿宝的小腿，「打仗前，你在做什么呢？」
「做什么？处对象，当老师。」
小彬抱住膝盖，「那你女人呢？漂亮吗？躲山里去了？」
「她叫安吉拉，躲香港去了。」
「安吉拉……」小彬念了两遍，「还是个洋名，是个洋妞？」
阿宝顿了一下，潦草地说：「你管这么多呢？」
两人背起枪、抓起匕首，再度饥肠辘辘地踏上夜路。
天上月亮很淡，星星也很稀疏，眼前大地辽阔，摄影机在摇臂上横摇扫过全景，呈现出夜空下广袤宁静大地上的两抹淡影。
摇臂降落，平稳回到摄影师手上，俯瞰式的全景变为正面镜头，人物冲镜头走来，一路聊着台词。
太丝滑了，齐大南作为副手，心里只有彻底的佩服，商陆当初一切关于镜头语言的设计，在斯蒂芬手上都化成了现实，这些景别的支配、关系镜头的变幻，为叙事给出了充沛的空间，虽然是一镜到底，但没有观众会觉得厌倦。
他有预感，这部电影将会成为华语影史上里程碑式的电影，而他身在其中。想到此，一阵颤栗掠遍了全身。
「宝哥，」小彬猫腰摸向匕首，「你有没有听到什么人在喊？」
风从旷野上卷起草尖，收录入话筒中。
两人凝神静听，「好像有……」阿宝蹙起眉心，「是女人的叫声？」
村庄虽然炸毁了，但还保留着原本的布局，沿着乡道浅丘疏朗地坐落。两人蹑脚闪身躲入掩体。
声音听得更清楚了。
几堵墙之隔，女人奋力抵抗的激烈惨叫。
「小日本……」小彬咬着牙，握着匕首的手被阿宝按住，「你干什么？」
「杀鬼子，救她！」
「别动！」
阿宝两手束缚住小彬，镜头跟随着他探出的半个身体，在破墙的虚焦前景中，映出被五个鬼子凌虐的白布衫少女。
阿宝他看得多渺小，镜头就多渺小，他的呼吸跟着心跳颤抖起来，画面也有轻微的脉跳失焦。
「五个人。」阿宝紧紧抵着墙望着天，屏住呼吸。
「别发愣了！」
小彬开始挣扎，但阿宝的双臂死死地捆着他：「别动！你再动，我们都得死在这儿！」
固定的画面中，只有画外音收入，那是残忍的戏份，通过现场收音的仿佛传递。虽然观众看不到，但和阿宝一起听到了。
声音渐弱，声嘶力竭中，喉头冒着血，风的呜咽中，是女人被血呛住喉咙的咕噜声。
纪允的脸上划下一行眼泪，眼睛红得可怕。
不能演错，不能演错，不能演错。
身上的力气渐渐卸了，柯屿松垂下手臂，瞳孔盯着地面，陷入失焦的空洞。
「懦夫！窝囊废！」纪允拿手指指着他，气喘吁吁精疲力尽。
「你懂什么……」柯屿仍旧是瞳距失焦的，「他们五个，我们两个，他们每天大鱼大肉，我们吃的什么？！我已经七天没吃饱饭了！你懂鬼子什么？你跟他们交过手吗？知道他们力气多大多不要命吗？那是鬼！」
沉默中，小彬怜悯地看着半蹲的阿宝：「你上不了前线了，你已经残废了。」
阿宝冷笑：「小鬼，我上前线前跟你一样不怕死！等你看到你的战友在你面前炸成尸块！看到人被子弹眼打得破布一样，你就知道活着有多难，有多好！看不上我？没有老子，你就别想找到部队！」
行程再度重启。
深蓝的天空中，遥远的炮火点亮片刻光芒，他们踽踽潜行，鬼祟、谨慎、屏着气。与其说是老鼠，不如说更像是下水道的蟑螂了。
一只羊，一只命大的、无人看管的羊，出现在地平线上。
天是墨水般的蓝，是夜最浓的时候。
「那是什么？」
「羊。」
「怎么会有羊？」
纪允小跑过去，羊踌躇着，看到柯屿的身影，停下脚步咩了一声。
柯屿心里一紧，几乎就要出戏，幸而是远景，摄影机并没有捕捉到他脸上的迟滞游移。
「是那个女的？」
「谁知道。」
「把它牵到坡后面去。」小彬四顾，「鬼子会不会强/奸羊？」
阿宝嗤笑一声，「鬼子会把它大卸八块，连皮带肉吃个干净。」
……肉。
两人的心中俱闪过这个字眼。
两人都本能地吞咽了一下。
纪允解着绳索的动作迟钝了下来，散漫了下来。
谁都没有看谁，在紧张的敌占区，两人不约而同显现出心不在焉的状态。
阿宝忽然发难：「我宰了它！」
羊受惊，从小彬手里挣逃，没几米，被两人先后追上。
「鬼子三天两头扫荡一次，它活不长的！中国人的羊，就要喂中国人的肚子……」阿宝死死拽住绳子，将羊的脖子扯得仰起，啐了一口咬牙切齿地说：「……一根骨头都不要便宜日本人！」
羊剧烈挣扎起来，小彬怔怔地看着，不久前被阿宝捅穿的掌心似乎又开始觉得痛了，他的手指发起抖来。