第 90 章

尽管之前跟着游鹭上选修课,已经了解到这个古龙夏的悠久文化,可是在看到新的书籍时,他们还是会忍不住感叹这个文明的伟大。

那可是五千多年没有中断过的,有着正儿八经文化传承的国家,而且古龙夏没有现在这么便捷的交通和交流方式,甚至不像现在普通人家的小孩子也可以上学,接受基础教育,还要面对连年的战乱。

在这种情况下,一个种族的文明是很难保存的。

而古龙夏反而做到了。

真是神奇又伟大的种族。

他们越研究,就越觉得这个这个文明神奇,越是对这个文明着迷。

他们听着游鹭的话,用星际语将这些内容全部翻译出来。

来不及仔细对照哪个字是哪个字,来不及思考书中的意思和背后的内涵,只要先把书里的意思记下来,之后再去一个字一个字地研究。

他们复原和解读出的文字绝大部分都是简体字,但因为缺少对照,有很多翻译并不准确,有的字甚至会缺少笔画。

那些官方已经承认的字在游鹭苏醒之后就变成错的了,靠着游鹭的帮助重新修正了一遍。

今年所有研究古地球的学生和教授都经历了一场地震。

学生和教授们发现自己学的东西是错的,要从头开始学,教授们才是最痛苦的,他们学了几十年,甚至是上百年,数代人研究出来的东西都是错的,无异于动了他们的根基。

可是他们又是幸运的,无比兴奋地去重置这部分知识。

毕竟不是谁都那么幸运,可以让历史中的人出来亲自纠正错误。

如果错误在口口相传中变成了正确,那才是历史最可悲的地方。

他们这边的动静不小,甚至把文化局都给惊动了。

游鹭这也太敬业了,在选拔赛回来的路程时竟然还在翻译文献,这种精神怎么能不让他们敬佩?!

他们想去问问游鹭她们进展到了哪一步,但是那些学者们一个个根本不理会,光脑一关,免打扰一开,除非家里着火了,不然别想联系到他们。

忙着呢!

星舰悄无声息地穿越了第三个虫洞,第四个虫洞。

几个小时很快过去,在众多教授的帮助下,游鹭很快翻译完了一本书。

他们翻译完的第一本书是《龙夏古代神话传说精选》,里面包含了《大禹治水》、《精卫填海》、《后羿射日》、《愚公移山》、《神农尝百草》等35篇神话故事。

这本书基本上都是故事,教授们接受得很快,甚至拿回去稍微整理一下就可以出版发行。