秦多瑜不再理会他，而是拿起了合约看起来，然后精准地再翻译一次。

虽然是英文，但合约里的漏洞太多。

秦多瑜一边翻译，一边把她觉得不合适的地方都说了一遍，她不为钢铁厂做主，只是善意提醒。

比如一次性付款可以分期，要不然打款过去，人家不发货，卷款逃了，找谁说理去？

还有就是炉子肯定是淘汰下来的，但就算他们淘汰下来，也确实比我们的要好，但产品老化破旧，那么维修问题也要考虑。

但秦多瑜觉得若是价格太高实在没必要买，她看得书上面是有技术讲解的。

只要钢铁厂的技术人员好好学习研究，应该是能自己突破的。

整个办公室里只有秦多瑜的清亮的声音，翻译干脆，条理清晰，还加入参考意见。

德国翻译一直按照秦多瑜的话翻译着，两个德国人的面色也是变化不定。

看秦多瑜的目光已经收起了轻视，且觉得小姑娘提出来的合约漏洞真的是非常犀利。

这让他们也心里很紧张，毕竟他们的东西已经要淘汰甚至马上要坏掉了，

完全不担心华国技术能超过他们，

而且卖给华国还能大赚一笔。

秦多瑜翻译完后，看向林文武，见他面色无比的凝重，她突然拿出书本走到他面前。

“林厂长，你们要买的是这种小型炼钢炉吗？”

秦多瑜翻到黑白图片页面给林文武看。

林文武和身边几个人都凑脑袋过来。

“是这种！但还不如这个，这个应该是比我们要买的先进，练出来的钢会更薄一些。”有个老技工立刻说道。

“这是什么书？”林文武很惊讶道。

“这是国营书店要我翻译的钢铁类德文书，我已经看了大半本。

觉得里面炼钢炉一代代的演化过程其实每一次都不是很大，也许我们师傅也能自己研发。”

林文武猛地眼睛亮起，很震惊地看向秦多瑜。

那老师傅也很惊讶，随即有点丧气道：“我国已经进口洋铁皮，我们厂子分到一些。

可研究了很长一段时间，觉得要做到那种厚度硬度，以我们的炉子和技术都很难。”