第三章 惊讶
第三章惊讶
纪承希盛世的客户经理今天上午本来是在餐厅接待一个葡萄牙客户的,但是翻译突然没有到位,于是,在餐厅中,葡萄牙客户和纪承希干坐着,你说的他不懂,他说的你不懂,更别说谈生意了,谈天气都不行。
纪承希十分恼怒,还没出现这种问题过,但是不能当着客户的面发脾气,就找个借口出去打了个电话,对电话那边是破口大骂。餐厅里面只留下客户经理和葡萄牙客户面面相觑,十分尴尬。
何翘在幼儿园门口,把莫糖接到了莫夏夏发过来的地址之后,莫夏夏人却不见,直说让何翘先进餐厅等着,自己马上赶过来,何翘无语,莫夏夏这当妈的一点都不走心,今天可是唐唐的六岁生日,说好了要一起大过的,当妈的却缺席了。
先点了一点小孩子吃的给唐唐,等候着夏夏,这时候听见旁边一个葡萄牙人说了一串葡萄牙语,而坐在他对面的一个西装革履的中国人则是满头大汗,不知所云,何翘就不由得就插了句嘴,对着那个中国人说,“他说今天天气挺好。”
谁知,那个男人就像抓住了救命稻草一样,看着何翘,说了句,“是啊,天气很好,前几天一直下雨,今天刚刚晴天了。”
说完一直没有声音了,何翘转头看过去,那个葡萄牙人和中国人都看着自己,两脸茫然……感情这是没有翻译啊……
在那个中国人的好说歹说下,何翘答应充当一次临时翻译。刚开始自己不太愿意答应,因为怕自己水平不够,毕竟是自学的,谁知效果还挺好,交流也顺畅了很多。纪承希打完电话走进来,客户经理连忙给纪承希介绍何翘,眼睛扫过去,却看见了那熟悉的身影,两人双目对视,心领意会,两人都没有说什么,在何翘的帮助下,纪承希完成了这一次商业合作。
送走了葡萄牙客人,纪承希又折回来找何翘,说没有想到何翘还会说葡萄牙语,真的很震惊,然后从钱包里拿出一千美金递给了何翘,说,“你的翻译费。”不知道怎么,再次见到何翘,自己心里似乎很高兴。熟悉感莫名涌上心头。
何翘看着那一千美金,心里想着,又是一千美金,这是在中国,好歹给人民币好不,但是嘴上还是说着,“就当是回程的机票钱了。”
纪承希挑挑眉,问何翘“有没有名片?”,自己也不知道怎么突然就问她这了,好像有点不受控制。
何翘笑了,还名片,她这种小人物,还名片。就说“我哪儿用的着名片啊,小职员一个。”这个时候,唐唐突然插嘴了,“干妈的电话是182********”,纪承希低头看了一眼小不点,摸了摸她的脑袋,说,“小朋友你很聪明。”说完就走了。
何翘就震惊了,问唐唐怎么随便就把干妈的电话告诉陌生人,唐唐却说长得帅。