温思渺踮起脚,凑过去看。
上面是密密麻麻的英文字母,很漂亮的话题,印刷清晰。
很可惜。
没有宋之怀的翻译,她看不懂。
读高中的时候,温小姑娘最痛恨两门学科。
一个是数学。她算数不好,理解性也差,最不能接受的就是很多数学公式居然带英文单词,答题动不动解设xy,这到底是学数学还是学英语!
幸好她大学读的是历史系,一般而言,文史哲、语言类学科,是不用学高等数学的。
从此与数学彻底告别。
但是,英语,是另外一个阴魂不散的噩梦。
作为一个土生土长的修仙者,从小阅遍古籍繁体字,张口都是之乎者也,温思渺实在无法理解这种扭曲的字母。
他国文化也是文化,她没有任何亵渎他国文化的意思,就是单纯的学不进去。
她英语不算差,穿进去的身体基本上英语都有个底子。不过,一旦她本人上场……
一切尽在不言中。
见小姑娘一脸懊恼,宋之怀笑了一下,顺着句子继续念。
忽然,楼上传来了钟声。
十二点,午饭时间。
宋之怀迟疑了一下,紧接着,又有声音从上方传来。
是老管家的声音。
“请所有贵宾到一楼宴会厅集合,我要宣布一件重要的事情。”
古堡里分明没有扬声器这种现代设施,老管家的声音,却清晰地传到了每一个角落。
宋之怀放下了书:“走吧。”
温思渺提醒:“带上书。”
他点头道好。
*
一楼,宴会厅。
老管家站在长桌的尽头,背对着落地窗。
他像是站在油画里,光影将画一分为二,一边是田野,一边是海洋。
所有的宾客都到齐了。
或者不能说是所有。
第三天,大家已经有了固定的座位,所以很容易发现,这张桌上,少了将近十个人。
老管家说:“今天,是第三天。”
桌前的人纷纷看了过去。