第482章 你不演有的是人演

刚才李俞提到的情怀她很认同。

她十六岁出来闯荡闯荡,她时常会想起十六岁前的童年发生的一些有趣往事,也会想起当年和小伙伴一起看的动漫和电影。

就算这部电影不是她主演的,也不是李俞执导的,而是另外一个她不认识的导演拍的。

冲着电影戳中她的情怀,她都会贡献一张电影票。

“能不能大卖不敢说,赔本是肯定不会的。

我对这部电影的预期不如《怒江河行动》,起码对国内市场的预期是这样。”

李俞思考数秒,冷静回道。

这电影在国外估计也有一定的市场。

不过具体有多少市场李俞就不好预测了。

他唯一可以肯定的是,这电影在海外市场一定不如原版受欢迎。

因为李俞进行本土化改编了,让华国观众更容易找到共鸣,国外的观众就难找到共鸣了。

这很正常,有得就会有失。

李俞不是神,他做不到既要又要。

既然优先迎合华国市场,优先考虑华国观众的观影体验,那么放弃一部分国外市场是必然的。

当然,有一些人非要头铁,觉得自己有能力可以拿捏好中间的度做到华国观众外国观众都满意,这人便是国师。

国师既要又要的作品李俞已经见识过了。

结果是两边都不讨好,国内的观众批评,国外的媒体也批评。国内票房达不到预期,国外更达不到预期。

东西方的文化差异实在太大了,想同时讨好两個市场的观众的观众真的太难了。

李俞不想干这种费力不讨好的事。

他一直都把国内市场当作自己的基本盘。

他对国外市场一直抱着有最好,没有也无所谓的态度。

倘若他真的想在好莱坞一战成名,其实是一件非常简单的事。

上次那家好莱坞的电影公司邀请他,他答应帮人家拍《尚气》就行了。

《尚气》在原时空里可是有17亿米元的全球票房。