“妳……”金振宇哭笑不得地摇摇头。“我可真是闹了个大笑话！”

“有什么关系，轻松一下嘛！”

金振宇忍不住又摇头，叹气。

“那么是要由他带韩姑……呃，朴夫人回朝鲜？”俞将军从旁插进来问。

韩芊卉颔首。“对，他说明天就得回去，因为他离开得匆忙，什么也没交代，朴府里不知道闹成什么样子了。”

“那妳有没有告诉他……”

话至中途突然打住，因为朴孝宁正缓缓走入大厅里来，小娃娃一见到他便张开两手急急迎向前，“爹爹，抱抱，抱抱！”

依然是一身汉人穿着打扮，朴孝宁弯身抱起儿子，再走到韩芊卉座位旁落坐，小娃娃好像特别喜欢他，又亲又吻又用肥肥的小手抱着他的脖子咿咿唔唔撒娇，又好像是在打小报告，投诉说妈咪如何如何欺负他。

韩芊卉正想说话，却先听到徐梦月的惊叹，这才注意到除了她和金振宇之外，俞将军和徐家三兄妹都看朴孝宁看傻了眼，个个张口结舌，惊艳不已。

“惊人，没想到他这么好看，高雅又洒脱，迷死人了！”

“嘘，小声一点！”

“有什么关系，他是朝鲜人，又听不懂汉语。”

韩芊卉险些噗哧笑出声来，但强忍住，继续听下去。

“实在看不出来在那样邋遢落魄的外表之下，竟隐藏着一副如此轩昂出众的仪表。”俞将军也禁不住脱口评论道。

“更别提他的武功高到那样令人叹为观止的程度。”金振宇感叹道。

“真可惜他是朝鲜人，不然他一人就可抵千军万马，还怕区区海寇猖獗吗？”

“确实，不知道他是否肯……”

他们你一言我一句，朴孝宁始终自顾自逗弄儿子，脸上神色丝毫未变，好像根本听不懂他们在说什么。韩芊卉低头闷笑在肚子里，直到她听见一句“请韩姑娘帮忙说服他”，终于忍不住爆出来。

“要……要我……帮……帮忙说……说服……他？你……你们……”若非朴孝宁一把抓住她，她差点笑到椅子底下去，“他……他……”揪住他的臂膀，她改对他喷口水。“你……你是……故……故意的……吗？”

咦？

汉语？

她为什么对他说汉语？

金振宇等人正自疑惑，却见朴孝宁泰然自若地耸耸肩。

“妳不也是。想想，我得混进那群海寇之中，不说汉语混得进去吗？”

汉语！