皱皱鼻子，再加上最后结语。“而且啊！这栋房子还是用妈咪的薪水买的，否则以爹地的薪水，我看我们一辈子都住不起自己的房子。”

水晶只淡淡的，简简单单的问给她两个字。“虚荣！”

蒂雅瑟缩了下。“可是马桶推销员真的很可笑嘛！”

不再理会她，水晶再次颅，向儿子。“你不会也是因为这种原因吧？”

“当然不是！”帕乔断然否认。“每一种工作都需要有人去做，这点我很了解，怎么可能会看不起爹地的工作？我同学乔治他父亲还是通水管马桶的水电工呢！”

水晶嘉许地点点头。“那是为什么？”

“因为”帕乔咬住下唇。“因为爹地很没用嘛！”

“咦？你不是说不会。”

“我不是说那个啦！”帕乔不耐烦地抢过来蒂雅冲洗一半的盘子。“我是说爹地是个没用的胆小鬼啦！”

水晶听得一怔。“这我不懂。”

“这有什么好不懂的？”帕乔锵一声用力把盘子放到架子上。“平日他对客户哈腰陪笑脸，。虽然很难看，但那也没什么，为了工作赚钱嘛！我在打工的时候，不管客人有多么无理，也是要陪尽笑脸，这我懂，可是……”

放下抹布，他的声音降低了。“那次爹地带我去买球鞋，顺便到市中心的小东京看游行，碰上一个小混混莫名其妙地在我们旁边跌一跤，然后跟爹地说是我撞到了他，厚颜无耻地要求爹地赔医药费，任何人都可以看得出来那个小混混明摆着就是故意找碴勒索的嘛！但是爹地还是拚命跟对方道歉陪笑脸，甚至不准我辩解，二话不说就拿钱出来赔那个小混混，那样真是真是狗屎的窝囊呀！”

浅浅一笑，“当时你在他身边嘛！”水晶提醒儿子。

“对啊！所以我才能够看清楚一切，知道爹地原来是……”帕乔却没能意会到母亲话里真正的涵义，眉梢眼角尽是不屑。“那么孬种的家伙！换了是我，一定会先把那家伙抓起来狠揍一顿，再送进警局里去，看他还敢不敢再做那种无耻的勾当！”

“孬种？”水晶苦笑低喃？“他要真是个孬种就好了。”

“嗄？”没听清楚。

把最后一个盘子交给蒂雅，“你和你爹地真是像啊！”水晶叹道。因种，同样像他当年那样任性冲动，不可救药的自大狂妄。

帕乔立刻轻蔑地嗤了一声。

“我才不像爹地那么孬种呢！我倒希望能像杰克舅舅多一点。”

“说到杰克舅舅，妈咪，舅舅为什么是混血儿呢？”蒂雅纳罕地闷。“他是不是外公在外面生的孩子？”

“别胡扯！”水晶笑骂。“因为你外公是华裔美国人，他先和一位美国女人结婚，生下杰克舅舅之后三年，杰克舅舅的妈咪就死了，后来你外祖父又和你外婆结婚生下我，她是从台湾到美国来的留学生，所以杰克舅舅是中美混血儿，他像他亲生母亲，我是纯中国人，像我母亲。”

“而爹地是巴西裔美国人，所以到我们这一代还是“混”了！”蒂雅喃喃咕咙。

“我说妈咪，你为什么一定要爱上爹地，不干脆在舅舅的同事里挑一个就好了？”

水晶瞟她一眼，不说话了，静静的将洗游槽冲洗干净，关掉水龙头，擦干手，再回过身来面对儿子和女儿。

“总有一天，你们会明白你们的爹地才是个真正称得上酷的人物的。”

位于洛杉矶县的巴萨迪纳，气候终年温和宜人，不会太热，也不会太冷，夏天短袖，冬天多一件外套就行了，而且几乎不下雨，难怪东岸的有钱人都喜欢跑到这儿来追求阳光与休闲。