——钟淮廷于民国三十年六月二十六』

『吾爱金钗，旧历熟识不忘，民国年自在心间，吾爱不在。

——钟淮廷于民国三十年七月初一』

『吾爱金钗，队友问起金钗，我答吾之挚爱。山上石斛皆落败，雪山初融。正是江南好风景，落花时节，无处逢君。

——钟淮廷于民国三十年七月初九』

『吾爱金钗，君曾问及吾爱，无关他人，从前是君，今也是君，已可坦言，君却不在。

——钟淮廷于民国三十年七月十二』

『吾爱金钗，晓看青山，日看烟云，七月十五，梦里遇君，喜极，梦醒，思君，不见君。

——钟淮廷于民国三十年七月十五』

『吾爱金钗，对日激战，队友殉职，留我独活，不得相见，天意，抑或君意。

——钟淮廷于民国三十年七月二十』

『吾爱金钗，望月思京，饮水思君。

——钟淮廷于民国三十年七月二十二』

『吾爱金钗，保家抗战吾之天职，殃及吾爱，切肤之痛，早入骨髓。唯愿君宽厚，恕吾之过，与吾相见。

——钟淮廷于民国三十年七月二十六』

『吾爱金钗，“缑山七月虽长去，白鹤乘空何处飞”，吾爱脾气见长，近日已不入梦，无妨，君不愿见，鹤自相随。

——钟淮廷于民国三十年七月二十七』

『吾爱金钗，大漠孤烟，长河落日，我一日看尽，颠倒其间，不若与君共赏，却是妄念。