之前签了个跨国协议，对方是法国的，虽然暂时没有当面商谈的计划，但还是觉得学法语还挺有必要。

于是闲下来后就在家里背法语单词，因为实在发不出小舌音，读得特别难听，所以都是背着陆修偷偷背。

一边背一边吐槽法语发音一点都不浪漫。

结果有一天陆修在我背单词的时候突然从背后抱住我，看了眼我的手机屏幕，在我耳边说了句我听不懂的法语。

我震惊:“你还会说法语？”

他很得意:“我大学选修过法语。”

“那你刚才说的什么？”我偏过头看他。

他和我对视一眼，一只手仍搂着我，另一只手从桌子上拿过来纸笔，写了句法语。

写完了用指关节敲了敲桌子:“自己查。”

我当着他的面打开翻译软件开始查，结果因为他写的急，几个字母死活看不懂。

陆修写字不丑，但是着实难认，高中时候英语和语文老师还因为这事说过他好几次。

“你写的这什么破字啊！”我无语地指着那几个字母，“这是啥？”

“b-o-n-h-e-u-r”他把下巴搁在我肩膀上，懒洋洋地用英文发音念了一遍。

我把那句话输了进去，点了回车——

toi seule est toute a joie, tout on bonheur, toute a vie

只有你是我所有的快乐，所有的幸福，所有的生命。

我看着翻译，喉间没来由得一紧，手指还保持着戳键盘的动作，刚回过神想说他土。

结果他亲了亲我的耳垂，用中文重新说了一遍。

“当时我看到这句话的时候就想说给你听了。”他说。

这狗男人真的很会拿捏人。