柳书记脸色立刻缓和下来,“这位同志叫什么?”
“柳书记,我姓江,您可以叫我小江。理查德现在说发动机已经彻底损毁了三台,剩下的两台,也有一大半都损坏,他是负责装配零件的机械师,不是发动机修理工程师,就是他也没办法修理发动机,没有就无法装配组装线路,工作线就不能完成,这样,订单要停止进行,他需要联系他们国家的工程师,要么重新拍人来修理,要么这一次的合同就要终止。”江小荞一个字都没有漏下。
到现在她才明白这个发动机不是用来装配汽车的,是用来装配流水线的,那么刚才装模作样的在运输公司搞什么,还一副专家的样子,说什么引进新的公共汽车型号,害得她以为发动机就是新引进的汽车发动机,是需要机械厂生产的,原来说了半天,发动机是安装流水线的作用。
让她都要笑死的是,这流水线什么时候高大上到这个程度,需要发动机来做东西。
是她太落伍,还是人家太先进。
反正就是一句话,这东西现在坏了,理查德是配件工程师,是负责督促他们安装发动机,并且调试发动机和配件的制作标准的,可不是发动机的专业工程师,现在人家要撩挑子。
美女翻译诧异的瞅一眼江小荞,心里咕哝,这个女人哪里冒出来的,样子长得没自己漂亮,衣服邋遢的样子,手臂上还缠着纱布,那样子怎么也看不出来是一个会英语和人,问题是人家也一个字都没有落下,翻译的让她无可挑剔,想要找个毛病都不容易。
江小荞这会儿的样子的确是不怎么样,灰头土脸的几乎不能看,手臂上的血渍衣服上都是,脸上还沾着油污,看起来实在是不太像话。
要不是江小荞一口流利的翻译,几乎完全是在根据理查德的语速在全文翻译,柳书记都不会相信这个女孩子是个如此厉害的英文高手。
不过现在柳书记可顾不上在意江小荞高手不高手,现在只能说柳书记的全副精神都到了合同终止上面了。
“小江,你告诉他,合同不能终止,发动机他们修不了,我们可以修啊,我们可以和市里做汇报,调集专家来修!总有人能修好,发动机这东西我们这里汽车也都有,修理方面我们也不会缺专家。我们一定配合理查德修好发动机!”