路易突然心里一轻，弯下身去数让-卢克的硬币：“一共六欧，可以买三个炸糕，要不你回去切一切，每人吃半个？”

“好吧，等我挣够了钱，再来买六个吧。”让-卢克嬉皮笑脸道，“真希望报刊亭的老板早点给我结这周的工资。”

路易包好三个炸糕递给他，弹了一下他的脑门：“别把钱都花光了，还有下次匀出点钱买蔬菜和肉类吃，长身体的小孩子不能光吃面包和点心。”

让-卢克痛叫一声，揉着自己的额头说：“因为可以吃甜点，他们会很开心嘛。面包又便宜，我买得起。”

路易冷笑道：“那以后你的弟弟们也会是小矮子。我说你，也别把自己太当一家之主了，叫你弟弟们也去打打工，一起吃肉比较好吧？”

“我会考虑一下你的建议的。”让-卢克夸张地板起脸来，“说起来，你最近比以前温柔多了，是爱情的力量么？”

“爱情？”

“玛丽奶奶说，你和余先生是恋人。”让-卢克红着脸说，“真好啊，以后我也想找亚裔伴侣，又温柔又漂亮。”

路易把抹布甩得飕飕作响：“玛丽奶奶误会了。余辰法语不好，说的话有歧义，我跟他不是情侣。”

“我觉得他法语说得很好啊。”让-卢克偷偷摸走炸糕，藏在背后，“要不是长相不一样，就跟本国人似的。”

路易皱眉道：“可能是只会正经说话，不知道脏话都是什么意思吧。你听他说过脏话么？”

让-卢克摇头不迭：“那不是挺好的么？多温柔啊。你可别教他说脏话。”