“叮咚。”

纪凡凡的手机突然收到了一篇稿子，那是发在他大学时加入的翻译兼职群里的稿子，底下还有个人发了个拜托的表情并附着文字——

“兄弟姐妹们有没有会俄语的？江湖救急帮帮忙！！”

之后就是其他人一连串的开玩笑摆手以及询问有偿无偿的问题，在得到无偿的答案后，瞬间又没人冒泡了。

纪凡凡心情好，哪怕求助的人没有给报酬他也愿意帮忙。

他认真看了看稿子，这是一则合同条款，里面还有几条条款是手写的，明显是别人附加上去的。

他花了些时间把这篇稿子翻译通顺后，就添加了那个求助人的微信。

求助人很快就通过他的了好友请求，纪凡凡把整理好的文字发送过去，并附上一句，“希望能帮到你。”

那边过了好一会儿才发来了一句，“我叫snoke，兄弟你叫什么？”

“你好，纪凡凡。”

“okok，非常感谢你的帮助，我会再联系你的！请一定把我留在你的好友列表里！亲爱的凡！”

纪凡凡看着他直爽的表达方式微愣，他应该……是个外国人吧，虽然纪凡凡觉得他们日后大概也不会有什么交集，但他还是敲下一个字，“好。”