沃爾夫拉姆,你讓我們的關系變得更復雜了。
臉上顯得得意洋洋的紳士,將帽子和假發戴了回去。
「沒想到是一個這麼可愛的少爺……啊,失禮了,不過,想必你們一定很辛苦吧。……我忘了自我介紹,我是米市奈的希斯克萊夫,這位是我女兒貝特莉絲。」
可愛的人不是我,是這個男人的女兒才對吧。
身穿淡紅色連身套裝的女孩子,在遺傳自父親的米白色頭發兩旁各綁了一個結,一直在注視著我。我不想在小孩子面前說謊,這裡也只能交給孔拉德處理了。
「我主人是越後絲綢店的光國公。我是他的隨從,叫做格之進。」
「越後?那個叫越後的地方是在哪裡呀?」
「在越中的東邊。」
「越中……?」
「在飛驛的北邊」(註:越後、越中、飛驛都是日本古地名。)
「總、總而言之,你們是從很遠的地方來的對吧?」
他搞混了,作戰非常成功。
雖然我是主張要用「-組的食客」(註:時代劇暴坊將軍裡德川吉宗常假扮「消防員-組的食客」微服出巡),但是孔拉德卻比較中意水戶黃門(註:時代劇水戶黃門出巡時自稱是「越後的絲綢店」老闆)。絲綢店這個名字,在我耳裡不斷回蕩著。
「那麼,你們果然是要去參加凡達韋亞島的火之祭羅……」
「這樣你還不能滿足嗎?」
附近傳來一陣充滿惡意的吼叫聲,我反射性地往那頭跑了過去。隨從格之進向希斯克萊夫道個歉之後也追了過來,經過三間貴賓室的房門,在頭等艙的走廊轉個彎,一走出有天花板覆蓋的區域,便看到了甲板上的糾紛。