「呆站在這種地方才會脫水暈倒吧。而且要是破校車追了過去,你不覺得很丟臉嗎」

雖然才六點多,毫無遮蔽物的沙漠陽光卻異常毒辣。通過這裡的長途巴士真的是少之又少,只有上午跟下午兩班而已。

「總之先找好目的地吧。」

「喔──呃──在聖大菲有魔族聯絡員,我們先過去那裡跟他解釋一下狀況。不過在那之前得先到最近的城市拉斯庫西斯,否則再這樣下去我們一定會被曬成人幹的然後再跟鮑伯取得聯絡不過我身上連一毛錢都沒帶耶──」

「我是有美國運通卡啦。」

肯拉德高高地舉起昨天剛到手的金卡。反射的陽光直接照到羅德裡蓋斯,結果他像個沐浴在陽光下的吸血鬼倒了下去。

「好熱。」

「振作點,你不是在美國土生土長的嗎」

從遠方有順暢的引擎聲慢慢靠近,並且在蹲下來的醫生跟雙手叉在胸前的旅行者旁邊停了下來。

是一輛紅色的toyota載貨卡車。

「嗨,醫生。」

「嗨,肯拉德。」

肯拉德一面掩住欣喜,一面舉起一隻手向歐文兄弟打招呼:

「你們好。」

從駕駛座的車窗探出一張濃眉、留著長胡須的臉。

「這個時候你們要上哪兒去該不會是跟女人搞出什麼麻煩,結果沒有趁半夜逃跑,而是一大早開溜」

「才不是呢。」

「哼,你跟凱西感情不是挺好的嗎」

在他們看來可能是一名年長女性跟十幾歲的小男生在一起,但實際上卻是超過八十歲的男性跟三十歲的年輕女性的組合。因此兩人要墜入情網的機率是微乎其微。

「哼,算了,我不追問了。我們要去亞爾巴卡基,如果不嫌棄坐後面的話,我們可以載你們一程!」