「救命你的意思是要我救你嗎不過你看，你的夥伴已經沒事啦。剛剛大家不是都得到小西馬隆船艦的救助了嗎你們很快就能回到家人身邊喲，如果你們連濕衣服都不想換掉急著回家的話，我立刻跟前方的船艦聯絡

他就像又白又美麗的搖頭娃娃般搖著頭，然後再一次用食指在我的掌心上寫著：

「魔族」

「救」

這時候我腦部的某處響起高亢的警鈴聲。

第九卷 目標乃是魔的海角天涯！ 第五章

語言不通會給人帶來相當大的壓力。

對於不曾單獨到國外旅遊的我來說，這還是頭一次的經驗。

「過去最讓我感到困擾的，就是第一次做星際之旅的時候呢……』

當時阿達爾貝魯特突然出現．還幫我恢復翻譯機能．雖說使用的方法不是很好．但的確非常便利。

「對了。就用阿達爾貝魯特抓我腦袋那招好了!我記得那是法術對吧既然這兩個孩子是神族，那法力應該很優越才對。既然這樣就讓他們抓自個兒的腦袋，不就能在一瞬間跟我們溝通了嗎」

『那必須在你的靈魂溝渠之中存有記憶中的語言才辦得到，可是這些傢伙的靈魂或許從未離開過聖砂國呢。」

「對喔。啊——可惡，真傷腦筋!」

雖說語言多多少少有些差別，不過真魔國使用的語言在人類的土地也能通，所以我一直認定這個世界只有一種共通語言。因此連口譯都不需要。雖說魔族跟人類的文化是相通的，但神族好像就不樣了。