理卻爾都特知道他們的目標不是什麼畫作，而是封印強大力量的鏡之水底。雖然他還不知道我們下一個目的地，但應該也知道我們只要沒有找到盒子並把它帶走，是不會回過的。

這時她回想起指尖當時的觸感。那既不是石膏也不是金屬或橡膠，感覺像是在動物的皮革上了一層特殊的臘。

他為什麼要瞞騙自己所屬的黨衛軍，而去搶奪手臂呢？

你在想那個將校的事，對吧？

對，沒錯，我一直覺得很奇怪。為什麼來搶手臂的傢伙會在波士頓威脅我們呢？你想想看嘛，不管得到盒子的是誰，都跟那傢伙沒有關系吧？

關於那點，有些事我還沒跟你說清楚，等上了火車再慢慢解釋給你聽，到時候就有很多時間講了。倒是你終於用那傢伙稱呼他了，昨天稍微看了他一眼，我還以為你們很合得來呢！想不到他這麼惹你討厭啊

那是因為雷江只聽艾普莉的片面之詞，所以不曉得都特是個什麼樣的人。他面無表情、個性又跩，總是自以為了不起。雖然頑固地不肯相信自己以外的人，卻犯了有如忘記逃走方法的這種最不該犯下的差錯。他跟同胞處於一觸即發的關系，卻沒有打算跟他們講和。老是擺出一副獨行俠的姿態，卻又被祖先這樣的八股觀念束縛

光聽這些話，我就覺得你們兩個非常相似呢。

我嗎！？我跟理查！？

理查？

dt趁這個時候好好挖苦她。

什麼嘛，就只會懷疑別人，結果跟人家相處得很愉快的不是我，而是你嘛

我只是把他的名字唸得比較好念而已啦！

總之，在確定他是不是敵人以前，還是有必要提防一下。他或許早就料到我們的去處了，不過說到去處，那盒子真的送往阿真的送往那裡嗎？我倒是不太確信耶。

為了不讓計程車司機聽懂談話內容，因此三人繼續用英文對話，但是提到德國地名的時候還是稍微要注意一下。

只不過急著想打開盒子的那些人要是解讀出裝飾部分的文字，自然而然就會鎖定我們的目的地了。