她記得那個肩膀，對那個聲音也很熟悉，還有那個裝小喇叭都嫌太長的皮箱，裡面裝著什麼她也心裡有數。

理卻爾都特從坐成一排的乘客旁邊走過，往最後一節火車車廂走去。人們用夾雜著憎恨與絕望的眼神目送這名黨衛軍將校。

艾普莉！

什麼事？

雷江抓住她的上臂。

你沒聽到嗎？聽好了！艾普莉，現在我們討論的是，如果士兵找我們碴，使得三人之中有人必須被迫留下來的狀況，屆時不管誰先通過就先上火車。發車時刻已經過了，沒時間等三個人一起上路。至於留下來的人則立刻隨後趕上，最後在阿魏勒（註：德國地名，ahrweiler）碰頭。知道嗎？我不想再耽誤時間了，就算只有一個人也要去。

你說的沒錯，我知道了。

焦急的人們在隊伍中互相推擠，三個人不一會兒全分散了。好不容易又開始依序排隊的時候，火車開始在冒整齊了。這也難怪，因為早就過了發車的時間。

她緊緊握住自己的行李，把打開的護照遞給士兵。剛過二十歲的年輕男子對這陌生的身份證明感到不知所措，他對隔壁排應該是他長官的男子說：我第一次碰到美國護照耶。可是那邊的情況也是亂成一團，他根本沒有回頭理會他。

小朋友你也真是的，你眼睛擺在什麼地方了？這是如假包換的護照喲再不快點讓我通過的話，我就把你踢倒，再強硬闖關喲？

她帶著優雅的微笑，用英文這樣唸唸有詞。

而排在前面站著一名老兵的隊伍裡的dt，也被擋了下來。正當她想確認雷江是否過關而回頭望去時，發現還差一個人才輪到他。醫師愁眉苦臉地咂著舌。汽笛聲又響了一次，火車開始慢慢開動了。