「啊~~越來越混亂了,我搞不清楚啦!」
「其實不管是我,還是我父親、祖母、叔祖母、曾祖母、甚至曾祖母的父親及哥哥也都不太清楚。雖然魔族散佈在全世界各地,但是從來沒見過惡魔喔。」
「騙人!那傳說中的善惡對立或對抗、還有無情的戰爭呢?」
「總而言之,沒有對手就沒有辦法作戰。」
「我想也是,那種是幫派之間的」
「幫派」兩字讓我靈機一閃,我興奮的發問:
「小馬的老大是誰?該不會真的有魔王吧?」
勝馬用「如果是這種問題就簡單了」的口氣,得意地說:
「有啊,我還見過他好幾次。長得就像某個演員呃、那個人叫什麼?就是演過『計程車司機』的那一個啊!我想起來了,是勞勃迪尼洛!長得一模一樣,甚至讓人誤以為兩個人是同一個人呢!」
雖然是那個之後不久的事,後來勞勃迪尼洛跟米基洛克合作的一出電影〈註:1987年的電影『天使心』〉裡,還真的飾演長得像人類的魔王呢。
不管怎麼樣,我的反應似乎令他出乎意料。因為我不僅很乾脆地接受這些事實,還因為聽到自己欣賞的演員名字而感到非常高興呢。
「太棒了!最偉大的魔王是勞勃迪尼洛,那艾爾帕西諾呢?」
「那傢伙也有問題。」
「那史恩康納萊呢?湯米李瓊斯呢?」
「他們比較像天使。」
「還有凱文貝肯呢?」
「我覺得你根本在問自己欣賞的演員嘛。」
也許大家不相信,當時凱文貝肯簡直就像是現在的布萊德彼特喔。
「人家好不容易有點興趣嘛雖然你們有個長得很像好萊塢明星的魔王,但是身為日本人、眼角又下垂的小馬,你也是魔族對吧?」