「我的搭檔今天也休假，不過他有攜帶正在開發中的行動電話，我試著跟他連絡。」

結果警局裡各個角落紛紛發出「我也來聯絡」的聲音。大家紛紛用無線電、電話、狼煙、旗號等方法呼叫夥伴。

「啊啊，是大衛呢？是我啦，不是什麼詐騙集團。什麼？現在要教你梅拉妮？別鬧啦。我跟你說，雖然抱歉壞了你的興致，不過這是緊急狀況啦！」

「蘇珊？我是莫妮卡，我知道今天是你重要的日子，不過在你附近有兩名離家出走的失蹤幼童喔。」

「嗨，鄧肯！遊行好玩嗎？不好意思在這時候打擾你，據報有兩個日本小鬼混在你那的遊行隊伍中。啊？你參加的事同志遊行？安啦，我不會跟別人說的，我一定會保守秘密，不會說出去了。你要相信我這個搭檔啊！」

在本週的第二天，警局裡到底發生什麼事，光是想像都覺得可怕。

時間稍微往前回溯。

看卲聖派翠克大教堂的白色尖塔，計程車司機皺緊他的粗眉。透過車內後視鏡看到這個模樣的勝利，不安地詢問男子：

「怎麼了嗎？」

「好像有人在跟蹤我們耶啊、不要回頭看呦。後面跟著一台計程車、還有身穿粉紅色制服以超快速在人行道奔跑的女人、還有」

「用跑的！」

雖說塞車時的車速不快，不過從七十二街跑到這裡也有一段距離。只靠自己的雙腳跟在汽車後面，這番毅力實在太讓人敬佩了。

自稱當地人的司機看著前方的道路，不耐煩地搥打方向盤：

「雖然很想說『一切包在我身上，我一定會把他們甩掉』，可是交通塞成這樣，根本無法展現我的開車技術沒辦法，所謂『樹要藏在森林裡，牛要養在牧場裡』，我乾脆直接開車沖進遊行隊伍，你們就混進人群甩開追兵吧」

司機先生話一說完，就突然把方向盤一橫，擦過兩三輛車擠到前方十字路口然後向右轉。連詢問是什麼遊行隊伍的機會都沒有。