林见笑了笑,然后告诉她:“我去看看大师兄有没有回来。”
顾妨目送他离开,眼神有些微复杂。
另外一边,心里有些不安的唐稚,到了伏羲院的藏书阁。他鬼鬼祟祟,到了一个隐秘的角落,从一众旧书里面,抽出了一本书。
这本书是他飘摇了几十年,唯一看到的熟悉的语言。
他翻开书,第一页就是这么一行文字:are you chuanyue e there?
这几页纸就像是一些破烂杂志上的测试题。
每次看到这句话,唐稚就佩服自己的六级不是白考的。
这个中式英文真是让人狂喜。
他选择了yes,然后继续往下看。
this world,你的身份和凶兽有关吗?
唐稚选了no。
下面的一句话是:恭喜你,当你和凶兽没有关系,你将在伏羲院度过无忧无虑的一生。
“yes!”唐稚激动地一手握拳。
下一行字是这么写在书上的:and,关于我们为什么会穿越,以及我们穿越回去的可能性以及一些简单实际的实验操作,我都写在这里,希望后来者看到这本书的人,可以因此得到一些帮助,可以做出自己正确的选择。
唐稚的高兴也就到这里了。
因为后面的内容和前面的白痴小测验和中式英文相反,全部都用了极其复杂和专业的英文书写。
当浏览一遍后,唐稚终于知道为什么自己的六级要考那么多次才过了,他看了那么多遍了,只认出几个单词,什么时空隧道、时间配合、周期性。
满满的五六页这样的英文。
这本书的最后,撰写者承认:其实我是个外国人,中文好难,我努力了。看到了这本书的人,祝你一生平安。
唐稚面容扭曲。
我就不信你后面在这里没有学好中文,如果你学好了,为什么不回来,重新翻译一遍。