一般球员度假回来，都需要几周甚至一两个月才能恢复到赛季中的竞技水平。喻子翔完全没有这个问题。

皮埃尔也不觉得自己跟子翔的关系出现了问题。皮埃尔从不在子翔面前谈论她。但皮埃尔是有点忍不住在其他队友面前炫耀新女朋友和新恋情的。子翔究竟听没听到，如果听到了又听了多少，他不清楚。

朋羊感到她腰间多了只手的同时，扭头看到了喻子翔。

她的目光几乎刚触到喻子翔的目光，他们就一起转开了。

喻子翔跟皮埃尔穿的差不多。他们都是黑短裤白olo，夏天的，运动的……荷尔蒙的。他不再是那个可笑的光头了，是很酷的圆寸，很适合他。

“你去哪？”皮埃尔问道，声音里有笑意。“我以为你睡了。”

喻子翔一手揣在短裤口袋里，只看着皮埃尔随意地说，“睡不着，跟安东尼奥约了局斯诺克。”他刚说完，他们前面其中一个房间的门就开了。

朋羊望了过去，从那房间走出来一个年轻的拉丁男人，穿着打扮跟她身边这两位类似，那人身高比喻子翔略高，比皮埃尔稍矮。

皮埃尔马上贴着她的耳朵说了那人的名字，“安东尼奥-罗哈斯，非常难缠，同样很可爱的一个家伙。”

朋羊看向安东尼奥时

，扫到喻子翔垂眼看着走廊的地毯发愣。不过只持续了一秒两秒。他已经走向了安东尼奥。“几楼？”喻子翔问。

安东尼奥的拉丁口音英语响起。“你约我，你不查吗？这就像你让女伴付钱。”他声音粗犷，语速不快，是玩笑的语气。

朋羊有点想笑。

“安东尼奥，你可能不知道，我的确经常那么干。”喻子翔的声音里有了嬉闹。

在朋羊的印象里，他的声音总是这样的。会让你觉得，他很不认真，很不在乎。也会让你觉得，他很桀骜浪荡，他想吸引你的注意力。

“从未体验过，大概是我长得不够漂亮……”安东尼奥自嘲和挖苦一起发出来，但他马上就失去了继续下去的兴致，他一出门就已看到，现在则完全看清了皮埃尔和皮埃尔身边的女人。“荣凯……你不介绍一下吗？”