小卢在车上把任钦鸣交代的什么东西要买多少、有什么要求，记得清清楚楚。

结果等他好不容易排到前面，刚听那对老夫妻一开口人就傻了——他们讲的是A市本地方言。

一般A市年轻人讲方言，他多少能听个一知半解。

但年长者显然更地道，带的小卢连普通话都开始不利索。

关键是这小摊点里摆着的一碟一碟东西，鸡胗、鸭肠、锁骨……还有一些不知道是什么肉的肉，他根本认不全。

任钦鸣特地交代让买鹌鹑。

小卢只知道鹌鹑是个头特别小的鸟，认得鹌鹑蛋，对它们拔了毛、过了卤味以后长什么样完全没概念，只能硬着头皮先说自己的需求。

结果那对老夫妻一个人负责扯塑料袋，一个人戴着手套从餐盘里拿起几只大概是鹌鹑的东西，反复向他询问确定着什么。

小卢完全茫然。

还是排在他后面的学生看出他的吃力，主动帮忙翻译：“叔叔阿姨问你要几只鹌鹑。”

小卢顶着满背后排队的视线，忙不迭伸手比数字“5”：“五，五只鹌鹑。”

但那对老夫妻依旧在问。

学生继续翻译：“鹌鹑是剖开，半只半只卖的。如果你要五只，那就是十半，叔叔阿姨让你确定一下数量，因为买多吃不完，隔了夜就不好吃了。而且数量有限，你买错买多，后面的人就买不到了。”

小卢这下算是彻底懵了。

他也拿不准任钦鸣刚刚交代的五只，指的到底是五半，还是……

“是五整只，十半。”

戴上口罩、帽子的任钦鸣相当及时出现在小卢身后，一口地道的A市方言居然不比老夫妻差。

那对老夫妻抬眼看见他明显愣了一下，很快利落把鹌鹑揪到砧板上挨个剖开。

任钦鸣索性自己把剩下的也交代了，海带、藕片、鸭胗、鸭肠分别来了点。

小卢长舒一口气的同时，忍不住扭头往背后看。

果然后面长长的队伍全都盯在身材高挑的任钦鸣身上，窃窃私语。

帅哥就算戴了口罩、帽子，也还是帅哥，气场不会变。

小卢生怕他们把人认出来，正是紧张着急的时刻，任钦鸣居然还跟那对老夫妻用方言聊了起来。

阿姨一面装东西，一面露出亲昵的笑：“好久没见你过来了。”

小卢听不懂这是在说什么，却能看出任钦鸣居然和他们很熟，难得眼睛里也跟着噙笑：“毕业以后工作忙，到这边不顺路。”

阿姨欣然点头：“知道的知道的，我们经常看你。”

闻言，排在小卢后面能听懂方言的学生，倾着身子凑得更近。

刚想接着仔细听听在哪能看帅哥，就被脑袋上雷达拉满的小卢，故作“不经意”挤开。

阿姨把塑料袋系好，更加小声递进任钦鸣手里：“你跟小颂的那个综艺我们也看了，都是出息孩子。”

任钦鸣接过，主动掏手机给挂在小摊点上的二维码转了账。

几十块的东西，转了两百。

说是就当感谢以前读书他们额外照顾的人情。

老夫妻当然不依。